{"id":7241,"date":"2023-03-02T18:01:13","date_gmt":"2023-03-02T18:01:13","guid":{"rendered":"https:\/\/hpe-benefits.seb-admin.com\/?page_id=7241"},"modified":"2026-07-31T16:55:38","modified_gmt":"2026-07-31T16:55:38","slug":"soins-dentaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hpe-benefits.seb-admin.com\/fr\/soins-dentaires\/","title":{"rendered":"Soins dentaires"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\n

Assurance dentaire<\/h2>\n

Quatre options de protection vous sont offertes. Choisissez le niveau de protection voulu pour satisfaire vos besoins et ceux de votre famille.<\/p>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1675279284978{margin-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Caract\u00e9ristiques<\/strong><\/th>\nOption 1<\/strong><\/th>\nOption 2<\/strong><\/th>\nOption 3<\/strong><\/th>\nOption 4<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Franchise<\/b><\/td>\nAucune protection<\/td>\nAucune<\/td>\nAucune<\/td>\nAucune<\/td>\n<\/tr>\n
Coassurance\u00a0<\/b>:<\/b><\/span><\/p>\n
\n
    \n
  • <\/i>Soins de base et pr\u00e9ventifs*<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/td>\n
Aucune protection<\/td>\n80%; Examen de rappel aux 12 mois<\/td>\n80%; examen de rappel aux 6 mois<\/td>\n90%; examen de rappel aux 6 mois<\/td>\n<\/tr>\n
Coassurance<\/b>\u00a0:<\/span><\/p>\n
\n
    \n
  • <\/i>Soins importants**<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/td>\n
Aucune protection<\/td>\nAucune<\/td>\n50%<\/td>\n50%<\/td>\n<\/tr>\n
Coassurance<\/b>\u00a0:<\/span><\/p>\n
\n
    \n
  • <\/i>Orthodontie<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/td>\n
Aucune protection<\/td>\nAucune<\/td>\nAucune<\/td>\n50%<\/td>\n<\/tr>\n
Maximum:<\/b><\/span><\/p>\n
\n
    \n
  • <\/i>Soins de base et pr\u00e9ventifs*, et soins importants**(chaque ann\u00e9e)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/td>\n
Aucune protection<\/td>\n1,000 $<\/td>\n1,800 $<\/td>\n2,500 $<\/td>\n<\/tr>\n
Maximum:<\/b><\/span><\/p>\n
\n
    \n
  • <\/i>Orthodontie (protection \u00e0 vie pour enfants et adultes)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/td>\n
Aucune protection<\/td>\nN\/A<\/td>\nN\/A<\/td>\n2,500 $<\/td>\n<\/tr>\n
Guide des tarifs<\/b><\/td>\nAucune protection<\/td>\nGuide des tarifs courant pour les praticiens g\u00e9n\u00e9raux<\/td>\nGuide des tarifs courant pour les praticiens g\u00e9n\u00e9raux<\/td>\nGuide des tarifs courant pour les praticiens g\u00e9n\u00e9raux<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1675279243433{margin-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\n

*Les soins de base et pr\u00e9ventifs comprennent tous les soins de routine comme les examens p\u00e9riodiques, obturations, nettoyages, traitements du canal radiculaire.<\/p>\n

** Les soins importants comprennent l\u2019installation de couronnes, de proth\u00e8ses, de coiffes et ponts. Afin de vous assurer que les d\u00e9penses sont admissibles, demandez \u00e0 votre dentiste de vous fournir un plan de traitement avant d\u2019engager des d\u00e9penses importantes.<\/p>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1675279263822{margin-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbHPE-health-options HPE-health-coverage-categories\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Cat\u00e9gories de protection<\/strong><\/p>\n

\n
    \n
  • <\/i>Employ\u00e9 \u2013 protection uniquement pour vous<\/li>\n
  • <\/i>Employ\u00e9 + un \u2013 protection pour vous et une personne \u00e0 votre charge<\/li>\n
  • <\/i>Employ\u00e9 + deux ou plus \u2013 protection pour vous et deux personnes \u00e0 votre charge ou plus<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

    [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbHPE-health-options HPE-new-enrollment-choices\u00a0\u00bb]<\/p>\n

    Choix offerts \u00e0 l’employ\u00e9 nouvellement admissible ou nouvellement embauch\u00e9<\/strong><\/p>\n

    \n
      \n
    • <\/i>Choisissez une option d\u2019assurance dentaire<\/li>\n
    • <\/i>Choisissez une cat\u00e9gorie d\u2019assurance<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

      [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1675264341873{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbHPE-health-options HPE-annual-enrollment-choices fr-version\u00a0\u00bb]<\/p>\n

      Choix \u00e0 l’adh\u00e9sion annuelle<\/strong><\/p>\n

      Vous pouvez apporter les changements suivants \u00e0 votre protection :<\/p>\n

      \n
        \n
      • <\/i>conserver votre option actuelle ou encore passer \u00e0 l\u2019option\u00a0imm\u00e9diatement<\/b>\u00a0sup\u00e9rieure ou\u00a0imm\u00e9diatement<\/b>\u00a0inf\u00e9rieure chaque ann\u00e9e; et<\/li>\n
      • <\/i>maintenir votre cat\u00e9gorie de protection actuelle ou choisir n\u2019importe quelle autre cat\u00e9gorie.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

        [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbHPE-health-options HPE-life-event-choices fr-version\u00a0\u00bb]<\/p>\n

        Choix \u00e0 la suite d’un \u00e9v\u00e9nement marquant<\/strong><\/p>\n

        Vous pouvez modifier votre protection selon les modalit\u00e9s suivantes :<\/p>\n

        \n
          \n
        • <\/i>choisir n’importe quelle option d’assurance soins dentaires;<\/li>\n
        • <\/i>conserver ou modifier votre cat\u00e9gorie de protection.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

          [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbwhats-new-section3-text\u00a0\u00bb][vc_column]

          • <\/i><\/li><\/ul><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            [vc_row][vc_column][vc_column_text] Assurance dentaire Quatre options de protection vous sont offertes. Choisissez le niveau de protection voulu pour satisfaire vos besoins et ceux de votre famille. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1675279284978{margin-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text] Caract\u00e9ristiques Option 1 Option 2 Option 3 Option 4 Franchise Aucune protection Aucune Aucune Aucune Coassurance\u00a0: Soins de base et pr\u00e9ventifs* […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7241","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hpe-benefits.seb-admin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hpe-benefits.seb-admin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hpe-benefits.seb-admin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hpe-benefits.seb-admin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hpe-benefits.seb-admin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7241"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/hpe-benefits.seb-admin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8707,"href":"https:\/\/hpe-benefits.seb-admin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7241\/revisions\/8707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hpe-benefits.seb-admin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}