{"id":7234,"date":"2023-03-02T17:40:57","date_gmt":"2023-03-02T17:40:57","guid":{"rendered":"https:\/\/hpe-benefits.seb-admin.com\/?page_id=7234"},"modified":"2023-03-08T16:01:13","modified_gmt":"2023-03-08T16:01:13","slug":"assurance-medicale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hpe-benefits.seb-admin.com\/fr\/assurance-medicale\/","title":{"rendered":"Assurance m\u00e9dicale"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"hpe-health-medical-block\">\n<h3>Options de soins m\u00e9dicaux<\/h3>\n<p>Vous pouvez choisir parmi quatre options d\u2019assurance m\u00e9dicale. Les options d\u2019assurance m\u00e9dicale offrent diff\u00e9rents niveaux de protection pour r\u00e9pondre \u00e0 divers besoins et couvrent notamment les s\u00e9jours hospitaliers, les m\u00e9dicaments sur ordonnance, les soins de la vue, les soins infirmiers, etc.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1675279284978{margin-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"HPE-chart-container\" style=\"overflow-x: auto;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Caract\u00e9ristiques du r\u00e9gime<\/th>\n<th>Option 1<\/th>\n<th>Option 2<\/th>\n<th>Option 3<\/th>\n<th>Option 4<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span class=\"fp-td\"><strong>Frais d\u2019hospitalisation<\/strong> \u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Chambre \u00e0 deux lits<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td>Assurance maladie provinciale seulement<\/td>\n<td>Aucune protection<\/td>\n<td>80% (100% apr\u00e8s 30 jours cons\u00e9cutifs).<\/td>\n<td>90% (100% apr\u00e8s15 jours cons\u00e9cutifs).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span class=\"fp-td\"><b>M\u00e9dicaments sur ordonnance<\/b><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>M\u00e9dicaments sur ordonnance<br \/>\n(carte d\u2019assurance m\u00e9dicaments)<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td>Assurance maladie provinciale seulement.<\/td>\n<td><span class=\"fp-td\">20%<\/span><\/p>\n<p>Plafond des frais d\u2019ordonnance de la pharmacie de 8$.<\/td>\n<td>80%<\/p>\n<p>Plafond des frais d\u2019ordonnance de la pharmacie de 8$.<\/td>\n<td>90%<\/p>\n<p>Plafond des frais d\u2019ordonnance de la pharmacie de 8$.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span class=\"fp-td\">Fournitures et services m\u00e9dicaux<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Fournitures et services m\u00e9dicaux avec limites particuli\u00e8res:<\/p>\n<ul>\n<li>Services param\u00e9dicaux**<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td>Assurance maladie provinciale seulement<\/td>\n<td>20%<\/p>\n<p>20% jusqu\u2019\u00e0 400$ \/ ann\u00e9e par service<\/td>\n<td>80% jusqu\u2019au plafond viager<\/p>\n<p>80% jusqu\u2019\u00e0 400$ \/ ann\u00e9e par service (\u00e0 l\u2019exception de 1000$ pour les physioth\u00e9rapeutes ou les psychologues)<\/td>\n<td>90% jusqu\u2019au plafond viager<\/p>\n<p>90% jusqu\u2019\u00e0 600$ \/ ann\u00e9e par service (\u00e0 l\u2019exception de 1200$ pour les physioth\u00e9rapeutes ou les psychologues).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span class=\"fp-td\"><b>Fournitures et services m\u00e9dicaux\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n<p>Fournitures et services m\u00e9dicaux avec limites particuli\u00e8res:<\/p>\n<ul>\n<li>Soins infirmiers priv\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td>Assurance maladie provinciale seulement<\/td>\n<td>Aucune protection<\/td>\n<td>80% jusqu\u2019\u00e0 100 000$ \/ \u00e0 vie<\/td>\n<td>90% jusqu\u2019\u00e0 100 000$ \/ \u00e0 vie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span class=\"fp-td\"><b>Fournitures et services m\u00e9dicaux<\/b><\/span><\/p>\n<p>Fournitures et services m\u00e9dicaux avec limites particuli\u00e8res:<\/p>\n<ul>\n<li>Proth\u00e8ses auditives<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td>Assurance maladie provinciale seulement<\/td>\n<td>Aucune protection<\/td>\n<td>80% jusqu\u2019\u00e0 300$ chaque 5 ans<\/td>\n<td>90% jusqu\u2019\u00e0 500$ chaque 5 ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span class=\"fp-td\"><b>Fournitures et services m\u00e9dicaux<\/b><\/span><\/p>\n<p>Fournitures et services m\u00e9dicaux avec limites particuli\u00e8res:<\/p>\n<ul>\n<li>Chaussures orthop\u00e9diques<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td>Assurance maladie provinciale seulement<\/td>\n<td>Aucune protection<\/td>\n<td>80%\u00a0 jusqu\u2019\u00e0 250$ \/ ann\u00e9e (chaussures orthop\u00e9diques ou proth\u00e8se int\u00e9rieure de chaussure sur mesure seulement)<\/td>\n<td>90% jusqu\u2019\u00e0 350$ \/ ann\u00e9e (chaussures orthop\u00e9diques ou proth\u00e8se int\u00e9rieure de chaussure sur mesure seulement)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span class=\"fp-td\"><b>Fournitures et services m\u00e9dicaux<\/b><\/span><\/p>\n<p>Fournitures et services m\u00e9dicaux avec limites particuli\u00e8res:<\/p>\n<ul>\n<li>Soins de la vue<br \/>\n-Moins de 18 ans<br \/>\n-Plus de 18 ans<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td>Assurance maladie provinciale seulement<\/td>\n<td>20% jusqu\u2019\u00e0 un maximum de 150$ par p\u00e9riode de deux ans.<\/td>\n<td>80% jusqu\u2019\u00e0 150$ \/ ann\u00e9e (si moins de 18 ans) 80% jusqu\u2019\u00e0 150$ \/ 2 ans<\/td>\n<td>90% jusqu\u2019\u00e0 250$ \/ ann\u00e9e (si moins de 18 ans) 90% jusqu\u2019\u00e0 250$ \/ 2 ans.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Vaccins pr\u00e9ventifs<\/b><\/td>\n<td>Aucune protection<\/td>\n<td>Aucune protection<\/td>\n<td>80% jusqu\u2019\u00e0 150$\/ann\u00e9e<\/td>\n<td>90% jusqu\u2019\u00e0 250$ \/ ann\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Franchise<\/b><\/td>\n<td>Aucune franchise<\/td>\n<td>Aucune franchise<\/td>\n<td>Aucune franchise<\/td>\n<td>Aucune franchise<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Maximum \u00e0 charge annuel (s\u2019applique seulement aux m\u00e9dicaments)<\/b><\/td>\n<td>Aucun<\/td>\n<td>Aucun<\/td>\n<td>770$ (Employ\u00e9(e) seulement) ou 1 100$ (famille)<\/td>\n<td>385$ (Employ\u00e9(e) seulement) ou 550$ (famille)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Plafond viager<\/b><\/td>\n<td>1 000 000$<\/td>\n<td>1 000 000$<\/td>\n<td>1 000 000$<\/td>\n<td>1 000 000$<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><b>\u00c0 l\u2019ext\u00e9rieur du pays (soins d\u2019urgence et services d\u2019orientation m\u00e9dicale)<\/b><\/strong><\/td>\n<td>100% jusqu\u2019\u00e0 5 000 000$ \/ \u00e0 vie (salle commune)<\/td>\n<td>100% jusqu\u2019\u00e0<br \/>\n5 000 000$ \/ \u00e0 vie (salle commune)<\/td>\n<td>100% jusqu\u2019\u00e0<br \/>\n5 000 000$ \/ \u00e0 vie (chambre \u00e0 deux lits)<\/td>\n<td>100% jusqu\u2019\u00e0<br \/>\n5 000 000$ \/ \u00e0 vie (chambre \u00e0 deux lits)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Assistance voyage<\/b><\/td>\n<td>Comprise<\/td>\n<td>Comprise<\/td>\n<td>Comprise<\/td>\n<td>Comprise<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1675279243433{margin-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"hpe-chart-notice\">\n<p>** Hewlett Packard couvre les services param\u00e9dicaux suivants : chiropratique, ost\u00e9opathie, podiatrie, massoth\u00e9rapie, orthophonie, physioth\u00e9rapie et psychologie, mais non les produits de l\u2019acupuncture et de la naturopathie.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1675279263822{margin-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbHPE-health-options HPE-health-coverage-categories\u00a0\u00bb]<strong>Cat\u00e9gories de protection<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Employ\u00e9 seulement \u2013 protection unique pour vous<\/li>\n<li>Employ\u00e9 + un \u2013 protection pour vous et une personne \u00e0 votre charge<\/li>\n<li>Employ\u00e9 + deux ou plus \u2013 protection pour vous et deux personnes \u00e0 votre charge ou plus<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbHPE-health-options HPE-new-enrollment-choices\u00a0\u00bb]<strong>Choix offerts \u00e0 l&#8217;employ\u00e9 nouvellement admissible ou nouvellement embauch\u00e9<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Choisissez toute option d\u2019assurance m\u00e9dicale<\/li>\n<li>Choisissez toute cat\u00e9gorie d\u2019assurance<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1675264341873{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbHPE-health-options HPE-annual-enrollment-choices fr-version\u00a0\u00bb]<strong>Choix \u00e0 l&rsquo;adh\u00e9sion annuelle<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez apporter les changements suivants \u00e0 votre protection :<\/p>\n<ul>\n<li>conserver votre option actuelle ou encore passer \u00e0 l\u2019option\u00a0<b>imm\u00e9diatement<\/b>\u00a0sup\u00e9rieure ou\u00a0<b>imm\u00e9diatement<\/b>\u00a0inf\u00e9rieure chaque ann\u00e9e; et<\/li>\n<li>maintenir votre cat\u00e9gorie de protection actuelle ou choisir n\u2019importe quelle autre cat\u00e9gorie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbHPE-health-options HPE-life-event-choices fr-version\u00a0\u00bb]<strong>Choix \u00e0 la suite d&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement marquant<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez modifier la protection suivante :<\/p>\n<ul>\n<li>choisissez toute option d\u2019assurance m\u00e9dicale et<\/li>\n<li>changez votre cat\u00e9gorie d\u2019assurance<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] Options de soins m\u00e9dicaux Vous pouvez choisir parmi quatre options d\u2019assurance m\u00e9dicale. Les options d\u2019assurance m\u00e9dicale offrent diff\u00e9rents niveaux de protection pour r\u00e9pondre \u00e0 divers besoins et couvrent notamment les s\u00e9jours hospitaliers, les m\u00e9dicaments sur ordonnance, les soins de la vue, les soins infirmiers, etc. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1675279284978{margin-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text] [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7234","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hpe-benefits.seb-admin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hpe-benefits.seb-admin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hpe-benefits.seb-admin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hpe-benefits.seb-admin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hpe-benefits.seb-admin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7234"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/hpe-benefits.seb-admin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7267,"href":"https:\/\/hpe-benefits.seb-admin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7234\/revisions\/7267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hpe-benefits.seb-admin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}